Nerašyti Norvegijos įstatymai

Daug metų vairuojantys važiuoja autopilotu. Pradinukai vairuoja įsitempę ir žiūri į kiekvieną kelio ženklą, kurio dar ir nepamato.

Gyventi naujoje šalyje – tai vairuoti nepažįstamoje šalyje. Vairuoti Norvegijoje – tai ne važiavimas tiesiai ir lygiu keliu kaip Lietuvoj, bet kalnais ir vingiais, kai nežinai kas už posūkio. 

Socialiniai kodai galioja visur, taip pat ir čia.  Štai jums keleltas patarimų, surinktų iš knygų, iš gyvenimo, iš draugų, iš patirties. Jei turite ką pridurti – labai laukiame.

BENDRAVIMAS

  • Nusišypsok, paklausk kaip sekasi, pasakyk „takk for sist“ (ačiū už aną kartą), net jei žmogų matei prieš 10 metų.
  • Bet kokia kaina venk žvilgsnio.
  •  Galim kalbėti su nepažįstamais gatvėje tik tuo atveju, jei norite paklausti kelio arba jei esate ypatingoje situacijoje. Kitu atveju – negalima. Kelio klausti negalima vyriškiems mačo asmenims, nes tai nevyriška – turite rasti patys. Jei esate blondinė- galima.
  • Negalima eiti greta nepažįstamo. Turite eiti arba už jo, arba prieš jį.
  • Nevalia atsisėsti šalia ko nors visuomeniniame transporte, nebent kitaip neįmanoma.
  • Nevalia kalbėtis su keleiviais visuomeniniame transporte, net jei susitinkate tame pačiame vagone 10 metų. Galima linktelėti. Jei esate sena močiutė, kuriai tas pats ką apie ją galvoja, tada galima pradėti pokalbį. Nors niekas tikriausiai neatsakys.
  • Negalima žiūrėti į žmogų lifte, o dar labiau negalima su juo kalbėti.
  • Visuomeninis transportas ne vieta susipažinti, gatvė – irgi.
  • Kiekvienas moka už save, net pasimatyme. Jei vyras nori sumokėti, reiškia jis nori su mergina permiegoti, jei moka atvirkščiai – reiškia yra atvirkščiai.
  • Vyras neliečia merginos pasimatyme, kol ji nepaliečia jo. Tada jau gali liesti, tik – atsargiai.
  • Jei neišgirdote ar nesupratote ką sako pašnekovas (pvz. šneka dialektu) galite vieną kartą paprašyti pakartoti, bet ne daugiau. Jei vis tiek nesuprantate – linksėkite ir vaidinkite, kad supratote.
  • Jei žmogus keikiasi, jis yra iš Šiaurės Norvegijos, užsienietis arba „baltoji šiukšlė“.
  • Nesibučiuokite lūpomis ir jokiu būdu – į lūpas, draugus galima (net būtina) apglėbti ir paploti per pečius.
  • Jei kažką padovanojo, turite dovanojusiems padovanoti tokios pat vertės daiktą kita proga. Ypač vestuvių, vaiko krikštynų ar konfirmacijos proga – tuomet dovanos užsirašomos į specialų sąsiuvinį ir atėjus kokiai progai dovanojamos tokios pat vertės dovanos dovanojusiems.

KULTŪRA

  • Bet kokia kaina vengti atsisėsti į pirmą eilę.
  • Negalima pripažinti kad skaitai paskalų savaitraštį „Ser og Hør“ (nors jis parduodamas didžiausiu Norvegijoje tiražu).
  •  Negalima pripažinti kad patinka norvegiški filmai, nebent jie labai iškritikuoti, tada – galima.

DARBAS

  • Jei yra problema, reikia sušaukti susirinkimą. Po to galima nieko nedaryti.
  • Pakalbėjote apie problemą – reiškia ją išsprendėte.
  • Jei pranešate darbovietei kad sergate, turite kalbėti „sergančiu“ balsu.
  • Privaloma skųstis alga (kad per maža).
  • Niekas nežino, už ką ir kiek kam moka (nors galima išsiaiškinti, bet geriau nežinoti, jei norite ramiai miegoti ir nepradėti nekęsti kolegų. Nes jei ir sužinsite kad kitam moka daugiau, niekada nesužinosite kodėl. Vienintelis paaiškinimas – „TRYNE FAKTOR“
  • Visos problemos išprendžiamos pinigais, svarbiausia gaut daugiau lėšų ir įsteigt daugiau etatų.

ŠIAIP

  • Negalima sėdėt namie kai geras oras – sąžinė užgrauš.
  •  Moterys gali vilkėti vyriškai rūbais bet ne atvirkščiai. Atvirkščiai reiškia kad esi transvestitas arba škotas.
  • Julebord galima pasakyti šefui viską ką apie jį gavojate, nors tai neprotinga.
  • Girtam žmogui viskas leidžiama ir atleidžiama. Galima padurniuoti, o paskui visi šnekės, apsidurninęs turi būti kitą dieną darbe labai tylus ir kuklus.  Bet visi vistiek kalbės apie tai visą gyvenimą.
  • Jei turi problemų – valstybė jas išspęs.

Norite daugiau? Skaitykite Erik Asland Aursand Hegerup, Norges uskrevne lover, Kagge 2014 m.

Turite surinkę daugiau tokių perlų? Parašykite arba pradėkite diskusiją FB grupėje Gyvenu Norvegijoje.